Etimologia 18: Mancha, Mágoa e Malha

MANCHA - deriva, por meio de um intermediário nasalizado *mancla, do Latim Vulgar *macla, de macula "mancha". Através de diferentes evoluções fonéticas, a mesma palavra latina deu origem a mágoa "mancha moral" (< macula, sem passar pela forma *macla), malha (<*macla) e mangra "ferrugem do trigo". As mesmas divergências fonéticas aparecem na evolução portuguesa da palavra regula, que deu relha, régua e regra.