quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Genealogia 596: os Tallone, ítalo-portugueses no Brasil


Primeira Geração

      1. Egídio Tallone.  Egídio casou-se com Maria Amália.  Eles tiveram os seguintes filhos

+          2 M        i.  Egídio Tallone Filho.
               3 M       ii.  João Batista Tallone nasceu em Portugal.
João casou-se com Josefa Rodrigues Cardoso, filha de João Rodrigues Cardoso e Joaquina Gomes Guimarães, em 7 fevereiro 1855 em Rio Grande-RS (São Pedro). Josefa nasceu em Rio Grande-RS (São Pedro).


Segunda Geração

      2. Egídio Tallone Filho (Egídio) nasceu1,2 em Santo Ildefonso, Porto (Portugal).  Egídio casou-se com3 Isabel Mangeon, filha de Henry Mangeon e Carolina Henriqueta, em 21 agôsto 1852 em Rio de Janeiro-RJ (Santana). Isabel nasceu4,5 em 1835 em Rio de Janeiro-RJ (Santana).  Eles tiveram os seguintes filhos

+          4 F         i.  Mathilde Tallone nasceu  em 3 maio 1858 e faleceu em 20 julho 1937.



Fontes

  1.  Arquivo Pessoal de Leandro Ramos Betemps, 6 ago 2005.
  2.  Fichário do CBG : Casamentos, 16 ago 2005.
  3.  Fichário do CBG : Casamentos, 16 ago 2005.
  4.  Arquivo Pessoal de Leandro Ramos Betemps, 6 ago 2005.
  5.  Fichário do CBG : Casamentos, 16 ago 2005.


Terceira Geração

      4. Mathilde Tallone (Egídio, Egídio) nasceu1 em 3 maio 1858 em Rio Grande-RS. Ela faleceu em 20 julho 1937 em Pelotas-RS.  Mathilde casou-se com Guilherme Henrique Litran y Cassinello, filho de José María Litran e María del Mar Cassinello, em 5 setembro 1874 em Rio Grande-RS. Guilherme nasceu em Espanha.  Eles tiveram os seguintes filhos

+          5 F         i.  Maria Isabel Litran nasceu  em 20 novembro 1879 e faleceu em 26 julho 1957.
               6 F        ii.  Dolores Maria Matilde de Jesus Talloni Litran.
Dolores casou-se com Gastão Fernandes Duval.



Fontes

  1.  Arquivo Pessoal de Leandro Ramos Betemps, 6 ago 2005.

Quarta Geração

      5. Maria Isabel Litran (Mathilde Tallone, Egídio, Egídio) nasceu em 20 novembro 1879 em Pelotas-RS. Ela faleceu em 26 julho 1957 em Pelotas-RS.  Maria casou-se com Leopoldo Álvares de Souza Soares, filho de José Álvares de Souza Soares (Visconde de Souza Soares) e Joana da Silva Ramos, em 30 dezembro 1899 em Pelotas-RS. Leopoldo nasceu em 17 agôsto 1877 em Rio Grande-RS. Ele faleceu em 27 janeiro 1936 em Pelotas-RS.

Eles tiveram os seguintes filhos
               7 F         i.  Marília Litran de Souza Soares nasceu 1 em 13 maio 1901.
Marília casou-se com Ângelo Pontes Leite, filho de Ângelo Antônio Amador Leite e Ana Ursulina Pontes.
               8 F        ii.  Marieta Litran de Souza Soares nasceu  em 28 novembro 1902.
Marieta casou-se com2 Antônio Dias Soares, filho de Florisbelo Joaquim Soares e Fany Dias, em 12 julho 1924. Antônio nasceu  em 24 novembro 1899.
               9 M      iii.  Leopoldo Álvares de Souza Soares nasceu  em 13 junho 1904. Ele faleceu em 31 julho 1941.
Leopoldo casou-se com Maria.
             10 F       iv.  Olenka Litran de Souza Soares nasceu  em 31 julho 1908. Ela faleceu em 20 julho 1935.
Olenka casou-se com Gaston Rassier.
             11 M       v.  Guilherme ÁLvares de Souza Soares nasceu  em 21 julho 1911.
Guilherme casou-se com Verdina Franco.
             12 F       vi.  Gilda Litran de Souza Soares nasceu  em 12 maio 1913.
             13 M     vii.  José Álvares de Souza Soares Sobrinho nasceu  em 14 dezembro 1915.
José casou-se com Leda Almeida.
             14 F     viii.  Sônia Litran de Souza Soares nasceu  em 26 maio 1918.
Sônia casou-se com Wilmar Brisolara. Wilmar faleceu em 24 setembro 1973.
             15 M      ix.  Paulo Álvares de Souza Soares nasceu  em 27 dezembro 1919.
Paulo casou-se com Maria Eugênia Farias.
             16 F        x.  Maria Isabel Litran de Souza Soares nasceu  em 8 novembro 1924.



Fontes

  1.  Arquivo Pessoal de Carmen de Souza Soares Reis, 2005.
                  2.           Arquivo Pessoal de Carmen de Souza Soares Reis, 24 jan 2007.

terça-feira, 16 de agosto de 2011

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Genealogia 595: Francisco José de Abreu, descendência em Alegrete



Primeira Geração

      1. Francisco José de Abreu nasceu em Rio Grande-RS (São Pedro).
Francisco casou-se com Leocádia Joaquina de Sequeira (= Leocádia Maria da Conceição). Leocádia nasceu em Caçapava do Sul-RS.

Eles tiveram os seguintes filhos

+          2 M        i.  capitão Vasco José de Abreu.


Segunda Geração

      2. capitão Vasco José de Abreu (Francisco de) nasceu em São Borja-RS em 5/7/1808 (Padrinhos: Vasco Pereira de Macedo, e Maria Feliciana, esposa de José de Abreu)
Vasco casou-se com Maria Joaquina Ferreira, filha de José Joaquim Ferreira e Juliana Rosa "parda forra". Maria nasceu em Pelotas-RS.

Eles tiveram os seguintes filhos
               3 F         i.  Selanira Carolina de Abreu nasceu em 28 novembro 1844 em Alegrete-RS e foi batizada em 15 abril 1847 em Alegrete-RS .
Selanira casou-se com Antônio Ferreira da Trindade, filho de Alexandre Ferreira da Trindade e Rita Josefina de Abreu, em 21 maio 1868 em Alegrete-RS.
               4 M       ii.  Francisco nasceu em 27 maio 1846 em Alegrete-RS e foi batizado em 15 janeiro 1847 em Alegrete-RS.
               5 F       iii.  Hortência Carolina de Abreu nasceu1 em 9 março 1852 em Alegrete-RS.
Hortência casou-se com Osório Antônio de Araújo, filho de José Ortiz de Araújo (=de Lima) e Ana Clara Jaques. Osório nasceu em 1851 em Alegrete-RS.



Fontes

                  1.           Arquivo Pessoal de Diego de Leão Pufal, 16 jun 2011.

domingo, 7 de agosto de 2011

Genealogia 594: Meus antepassados portugueses no Aveiro

Ascendência de João Simões Lopes
Primeira Geração
1.João Simões Lopes1 nasceu em 16 dezembro 1779 em Lisboa (Santa Engrácia), Lisboa (PT) e foi batizado2 em 1 janeiro 1780 em Lisboa (Santa Engrácia), Lisboa (PT). Ele faleceu3 em 12 setembro 1853 em Pelotas-RS.
João casou-se com5,6 Isabel Dorotéia da Fontoura4, filha de capitão José Carneiro da Fontoura e Dorotéia Francisca Isabel da Silveira, em 16 julho 1815 em Pelotas-RS. Isabel nasceu em 11 janeiro 1795 em Viamão-RS. Ela faleceu em 26 junho 1841 em Pelotas-RS.
Fontes
1. comunicação pessoal via e-mail, Regina Cascão. Consulta ao Diário de Pernambuco 1827.
2. comunicação pessoal via e-mail, Arlindo Rodrigues.
3. NASCIMENTO, Heloisa Assumpção, Arcaz de Lembranças, Martins Livreiro, Porto Alegre, 1982, pg.46.
4. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes, in Brasil Genealógico, Tomo IV, no.3, pgs. 55-63. CBG, Rio de Janeiro, 2003.
5. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
6. GUIMARÃES, João Pinto da Fonseca & FELIZARDO, Jorge G., Genealogia Riograndense.


Segunda Geração
2. José Lopes nasceu em 3 setembro 1746 em lugar de Azenhas, Alquerubim, Albergaria-a-Velha, Aveiro (PT) e foi batizado1 em 11 setembro 1746 em Alquerubim, Albergaria-a-Velha, Aveiro (PT). Ele casou-se com2 Teresa Maria de Jesus em 16 outubro 1776 em Sta Engrácia, concelho de Lisboa, dist.Lisboa.
3. Teresa Maria de Jesus nasceu cerca de 1756 em Palhacana, Alenquer, Lisboa (PT). Ela faleceu antes 1792.
Fontes
1. microfilmes LDS, Santa Marinha de Alquerubim, Albergaria-a-velha, Aveiro, Portugal. Casamentos e Batismos, 28 jun 2005. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
2. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.


Terceira Geração
4. Manuel Lopes nasceu em lugar de Azenhas, Alquerubim, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal) e foi batizado1 em 6 fevereiro 1707 em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal). Ele casou-se com2 Maria Francisca em 30 maio 1742 em Sta. Marinha de Alquerubim, Aveiro (PT).
5. Maria Francisca nasceu em Azenhas, Aveiro (PT) e foi batizada3 em 14 junho 1711 em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal) . Ela faleceu4 em 10 julho 1751 em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal).
6. Antônio da Costa5 nasceu c.1720 em S.Miguel de Palhacana, Alenquer (PT). Ele casou-se com Francisca Maria de Souza em 28 setembro 1750 em São Miguel de Palhacana, Alenquer, Lisboa (Portugal).
7. Francisca Maria de Souza6 nasceu em 3 fevereiro 1734 em S.Miguel de Palhacana, Alenquer (PT) e foi batizada em 13 fevereiro 1734 em S.Miguel de Palhacana, Alenquer (PT) .
Fontes
1. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
2. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
3. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
4. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
5. comunicação pessoal via e-mail, João Almiro.
6. comunicação pessoal via e-mail, João Almiro.


Quarta Geração
8. José Lopes nasceu em Lugar de Vila do Pinheiro e foi batizado1 em 15 setembro 1675 em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal). Ele casou-se com2 Isabel Dias João em 22 fevereiro 1702 em S.João de Loure, Aveiro (PT).
9. Isabel Dias João nasceu em Lugar de Azenhas e foi batizada3 em 19 agôsto 1680 em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal) .
10. Francisco Simões nasceu em Lugar de Azenhas e foi batizado4 em 28 fevereiro 1689 em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal). Ele casou-se com5 Maria Francisca em 7 março 1709 em Sta Marinha de Alquerubim, Aveiro (PT).
11. Maria Francisca nasceu em Lugar de Azenhas e foi batizada6 em 21 outubro 1683 em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal) .
12. Pascoal da Costa nasceu c.1690. Ele casou-se com Inês Maria.
13. Inês Maria.
14. Antônio de Souza nasceu c.1709 em Santiago de Figueiró, Porto (PT). Ele casou-se com7 Maria Gomes em 23 maio 1729 em S.Miguel de Palhacana, Alenquer, Lisboa (PT).
15. Maria Gomes nasceu em S.Miguel de Palhacana, Alenquer, Lisboa (PT).
Fontes
1. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
2. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
3. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
4. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
5. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
6. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
7. comunicação pessoal via e-mail, João Almiro.


Quinta Geração
16. Manuel Lopes , "o pardinho"1 nasceu2 c.1642 em Lugar de Vila do Pinheiro e foi batizado em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal). Ele casou-se com Isabel Francisca.
17. Isabel Francisca nasceu cerca de 1652 em Lugar de Vila do Pinheiro e foi batizada em São João de Loure, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal).
18. Domingos João nasceu3 cerca de 1652 em Lugar de Azenhas. Ele casou-se com Isabel Dias.
19. Isabel Dias nasceu4 c.1662 em Azenhas, Aveiro (PT).
20. Domingos Fernandes casou-se com Lourença Simões em 23 agôsto 1668 em S.João de Loure, Aveiro (PT).
21. Lourença Simões nasceu c.1648.
22. Pedro Francisco nasceu5 cerca de 1645 em lugar de Beduído, Alquerubim, Albergaria-a-Velha, Aveiro (Portugal). Ele casou-se com6 Isabel Antônia em 24 março 1666 em Alquerubim, Albergaria-a-Velha, Aveiro (PT).
23. Isabel Antônia nasceu7 c.1647 em lugar das Azenhas, Aveiro (PT).
28. Antônio de Souza nasceu c.1679 em Santiago de Figueiró, Porto (PT). Ele casou-se com Isabel de Souza.
29. Isabel de Souza nasceu em Santiago de Figueiró, Porto (PT).
30. Manuel Gomes nasceu em S.Miguel de Palhacana, Alenquer, Lisboa (PT). Ele casou-se com Brízida Maria.
31. Brízida Maria nasceu em S.Miguel de Palhacana, Alenquer, Lisboa (PT).
Fontes
1. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
2. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
3. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
4. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
5. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.
6. microfilmes LDS, Santa Marinha de Alquerubim, Albergaria-a-velha, Aveiro, Portugal. Casamentos e Batismos, 28 jun 2005. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
7. SIMÕES LOPES Filho, João, Origem da Família Simões Lopes.


Sexta Geração
40. ... casou-se com ....
41. ....
42. ... casou-se com Domingas Jorge (?).
43. Domingas Jorge (?).
44. André Dias casou-se com Maria Gonçalves.
45. Maria Gonçalves.
46. Antônio Dias casou-se com Isabel Fernandes.
47. Isabel Fernandes.

segunda-feira, 1 de agosto de 2011

Genealogia 593: Descendência gaúcha de João Pereira Gomes


Primeira Geração

      1. João Pereira Gomes faleceu1 em 1745 em Cedros, ilha do Faial.
João casou-se com2,3 Maria Vicente da Rosa, filha de João Fialho da Rosa e Maria Violante de São Vicente, em 28 setembro 1722 em Cedros, ilha do Faial. Maria faleceu4 em 1742 em Cedros, ilha do Faial.

Eles tiveram os seguintes filhos

+          2 F         i.  Maria de São José da Rosa nasceu  em 9 agosto 1724 e faleceu em 14 agosto 1795.

+          3 M       ii.  Manuel da Rosa Pereira nasceu  em 20 dezembro 1730.

+          4 F       iii.  Ana de Santo Antônio nasceu  em 17 março 1736.

+          5 F       iv.  Eugênia Rosa de Jesus nasceu  em 18 fevereiro 1734.



Fontes

  1.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira, 30 dez 2004.
  2.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, EST, Porto Alegre, 1994, pg.29.
  3.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira, pg.29, 30 dez 2004.
  4.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira, 30 dez 2004.




Segunda Geração

      2. Maria de São José da Rosa (João Pereira) nasceu1,2 em 9 agosto 1724 em Cedros, ilha do Faial. Ela faleceu3 em 14 agosto 1795 em Rio Grande-RS (Povo Novo).
Maria casou-se com Manuel Silveira (=Manuel da Rosa da Silveira), filho de José Silveira e Isabel da Rosa de Oliveira. Manuel nasceu em Cedros, ilha do Faial. Ele faleceu4 em 2 maio 1800 em Rio Grande-RS (Povo Novo).

Eles tiveram os seguintes filhos
               6 F         i.  Rosa Francisca Silveira nasceu5 em 28 setembro 1771 em Maldonado (Uruguai).
Rosa casou-se com6,7,8 Francisco Pereira de Ávila Roubado, filho de João Pereira Duarte Roubado e Ana Maria da Rosa d' Ávila, em 14 março 1791 em Rio Grande-RS. Francisco nasceu9 em 27 maio 1763 em Cedros, ilha do Faial.
               7 M       ii.  Santiago Silveira Formiga nasceu em 31 julho 1766 em Maldonado (Uruguai) e foi batizado10 em 4 agosto 1766 em Maldonado (Uruguai).
Santiago casou-se com11 Rosa Joaquina, filha de Ambrósio Furtado de Souza e Eugênia Rosa de Jesus, em 1789 em Rio Grande-RS. Rosa nasceu12 em Ilha do Faial.
               8 M      iii.  Antônio Silveira da Rosa nasceu13 em 1 janeiro 1755 em Rio Grande-RS.
Antônio casou-se com Maria Dutra, filha de Felipe Dutra Caldeira e Maria Silveira, em 1775 em Maldonado (Uruguai). Maria nasceu em 11 janeiro 1759 em Rio Grande-RS.

      3. Manuel da Rosa Pereira (João Pereira) nasceu14,15 em 20 dezembro 1730 em Cedros, ilha do Faial.
Manuel casou-se com16 (1) Maria de Santo Antônio, filha de José Pereira Duarte e Maria Furtado, em 15 setembro 1761 em Rio Grande-RS. Maria nasceu em Cedros, ilha do Faial.

Eles tiveram os seguintes filhos
               9 F         i.  Eugênia da Rosa nasceu17,18 em 21 abril 1771 em Maldonado (Uruguai) e foi batizada em 25 abril 1771 em Maldonado (Uruguai) .
Eugênia casou-se com19,20 Manuel Lucas de Oliveira (filho), filho de Manuel Lucas e Isabel Inácia do Espírito Santo, em 5 maio 1785 em Rio Grande-RS. Manuel nasceu em 26 outubro 1761 em Rio Grande-RS.

Manuel também casou-se com1 (2) Rosa Maria do Espírito Santo, filha de Manuel da Rosa Silveira e Rosa Maria, em 13 junho 1797 em Rio Grande-RS (Povo Novo). Rosa nasceu cerca de 1777 em Salão, Ilha do Faial.

Eles tiveram os seguintes filhos
             10 M       ii.  Davi nasceu em 18 janeiro 1800 em Rio Grande-RS (Povo Novo) e foi batizado22 em 28 janeiro 1800 em Rio Grande-RS (Povo Novo).

      4. Ana de Santo Antônio (João Pereira) nasceu23 em 17 março 1736 em Cedros, ilha do Faial.
Ana casou-se com24 (1) Manuel da Costa, filho de Mateus da Costa e Ângela da Conceição, em 15 janeiro 1758 em Rio Grande-RS. Manuel nasceu em Doze Ribeiras, ilha Terceira.

Eles tiveram os seguintes filhos
             11 M        i.  João da Costa nasceu em setembro 1761 em Rio Grande-RS e foi batizado25 em 7 outubro 1761 em Rio Grande-RS.
João casou-se com26 Teresa de Jesus, filha de Inácio da Rosa e Joana Maria, em 1786 em Rio Grande-RS. Teresa nasceu em Estreito-RS.


Ana também casou-se com1 (2) Antônio de Ávila Peixoto, filho de Francisco Peixoto da Silveira e Maria Antonia da Silveira, em 18 novembro 1762 em Rio Grande-RS. Antônio nasceu em Flamengos, ilha do Faial.

Eles tiveram os seguintes filhos
             12 F        ii.  Maria do Nascimento nasceu27 em 24 dezembro 1775 em Maldonado (Uruguai).
Maria casou-se com Antônio José Machado, filho de Silvestre Machado Gomes e Mariana do Rosário, em 1797 em Rio Grande-RS (Povo Novo). Antônio nasceu28 em Santo Antônio-RS ou Cachoeira do Sul-RS.
             13 M      iii.  Luís de Ávila Peixoto nasceu29 em 19 agosto 1778 em Maldonado (Uruguai).
Luís casou-se com30 Alexandrina Francisca, filha de João Caldas de Araújo (Filho) e Ana Francisca de Oliveira, em 30 maio 1800 em Rio Grande-RS. Alexandrina nasceu31,32 em 8 janeiro 1780 em Estreito-RS.
             14 M      iv.  Manuel Antônio Peixoto nasceu em Maldonado (Uruguai).
Manuel casou-se com Teresa Joaquina de Jesus, filha de João da Rosa Machado e Catarina Tomásia de Jesus, em 1789 em Rio Grande-RS.
             15 M       v.  Francisco de Ávila Peixoto nasceu em 26 dezembro 1772 em Maldonado (Uruguai).
Francisco casou-se com Maria Rosa de Jesus, filha de João da Rosa Machado e Catarina Tomásia de Jesus.

      5. Eugênia Rosa de Jesus (João Pereira) nasceu em 18 fevereiro 1734 em Cedros, ilha do Faial.
Eugênia casou-se com Ambrósio Furtado de Souza, filho de Domingos Furtado e Maria da Rosa. Ambrósio nasceu33 em 10 janeiro 1732 em Salão, ilha do Faial.

Eles tiveram os seguintes filhos
             16 F         i.  Rosa Joaquina nasceu12 em Ilha do Faial.
Rosa casou-se com11 Santiago Silveira Formiga, filho de Manuel Silveira (=Manuel da Rosa da Silveira) e Maria de São José da Rosa, em 1789 em Rio Grande-RS. Santiago nasceu em 31 julho 1766 em Maldonado (Uruguai) e foi batizado10 em 4 agosto 1766 em Maldonado (Uruguai).
             17 M       ii.  José Furtado nasceu em 29 março 1762 em Salão, ilha do Faial.
José casou-se com34 Ana Francisca de Souza, filha de João de Souza Pereira e Ana Maria Machado, em 14 agosto 1791 em Rio Grande-RS. Ana nasceu35,36 em 13 janeiro 1759 em Rio Grande-RS.



Fontes

  1.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.29.
  2.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira.
  3.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.29.
  4.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.29.
  5.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.30.
  6.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.30.
  7.  Arquivo Pessoal de Jordan Marcel Lima, pg.30, 10 out 2004.
  8.  microfilmes  LDS, São Pedro, Rio Grande/RS - Casamentos, 6 mar 2005. Pesquisado por Nelson Jorge.
  9.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira, 15 mai 2005.
  10.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.30.
  11.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.30.
  12.  microfilmes  LDS, NSa das Necessidades do Povo Novo, Rio Grande-RS. Batismos, 13 mai 2005. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
  13.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764.
  14.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.30.
  15.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira, 27 nov 2005.
  16.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.30.
  17.  Homepage, http://www.interativa.org/annes/annes5.htm, 4 mai 2006.
  18.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg. 30.
  19.  Homepage, http://www.interativa.org/annes/annes5.htm, 4 mai 2006.
  20.  microfilmes  LDS, São Pedro de Rio Grande, C2,56, 10 mai 2006. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
  21.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.30.
  22.  microfilmes  LDS, NSa das Necessidades do Povo Novo, Rio Grande-RS. Batismos, 15 mai 2005. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
  23.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira.
  24.  JACOTTET, Alda M. de M. & DOMÍNGUEZ DE MINETTI, Raquel, Diáspora Açoriana: Açorianos na vila de Rio Grande de São Pedro antes da invasão espanhola. Vol I., Pelotas, 2001.
  25.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.70.
  26.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg.70.
  27.  microfilmes  LDS, NSa das Necessidades do Povo Novo, Rio Grande-RS. Batismos, 15 mai 2005. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
  28.  microfilmes  LDS, NSa das Necessidades do Povo Novo, Rio Grande-RS. Batismos, 15 mai 2005. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
  29.  DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764.
  30.  Arquivo Pessoal de Nelson Jorge, 20 mai 2005.
  31.  microfilmes  LDS, NSa das Necessidades do Povo Novo, Rio Grande/RS. Batismos, 19 mai 2005. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.
  32.  Arquivo Pessoal de Nelson Jorge, NSa das Necessidades do Povo Novo, Rio Grande/RS. Batismos, 20 mai 2005.
  33.  Arquivo Pessoal de Helder Oliveira.
  34.  Familysearch - Record Search , Fl. 103 (imagem 105), 1 ago 1803. Pesquisado por João Simões Lopes Filho. https://www.familysearch.org/search/image/show#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/pal%3A/MM9.3.1/TH-1-14558-17470-28%3Fcc%3D1719212%26wc%3D11168281.
  35.  JACOTTET, Alda M. de M. & DOMÍNGUEZ DE MINETTI, Raquel, Diáspora Açoriana: Açorianos na vila de Rio Grande de São Pedro antes da invasão espanhola. Vol I..
                  36.         DOMINGUES, Moacyr, Portugueses no Uruguai: São  Carlos de Maldonado 1764, pg. 34.