sexta-feira, 8 de setembro de 2006

Mitologia 5. O significado da palavra Brasil

Nas lendas irlandesas, Hy-Brasil era uma ilha situada nos distantes confins ocidentais do Atlântico, e só era visível uma vez a cada sete anos. Diziam que aquele que visse a ilha, morreria. O nome também aparece como Ó-Brasil.
Esta ilha era conhecida como o país onde vive o Grande Rei do Mundo, Breasal, daí o seu nome, Breasail, que significa "de Breasal".

Breasal (arcaico Bresual) vem do irlandês bress "luta, batalha" (Proto-Indoeuropeu *bhreiH
"quebrar") + Céltico *ual-os (PIE *wel-) "poder, força", assim,*Brestoualos,
"força da batalha"

4 comentários:

igo disse...

seus burros,faça um texto melhor.

Anônimo disse...

Obrigado era isso mesmo que eu estava procurando valeu

ABRAÇOS

kzl disse...

Po, ignorância é f...
Adorei o post...Muito inteligente da sua parte publicar isso, até prq todos acham que brasil vem do "PAU -BRASIL" Mas pra criar a palavra Pau- brasil tem q ter especificação também né.. enfim...
Parabéns !
um abraço !

Unknown disse...

ok. mas essa não é a origem do nome para nossa país. Brasil (país) assim foi chamado pela riqueza da árvore, pau-brasil. o primeiro nome de nosso país (quando descoberto por Cabral) foi Ilha de Vera Cruz. Pesquisem sobre a árvore Pau-Brasil, sobre Ilha de Vera Cruz e sobre a ilha fantasma Hy-Brasil (mito), nas proximidades da irlanda.