Genealogia 677: A família Dunguel - Dungl - Dungul - Dunglak - Dungra - Dungl de Andre - Di Andrea

 Há anos busco a origem da família materna de minha esposa, cujo sobrenome fixou na grafia aportuguesada DUNGUEL. Que o sobrenome é uma adaptação de Dungel, Düngel sempre me aparece óbvio, variantes de tunkel “escuro”. Na memória familiar só há a informação aberta de que “era alemão”, mas sem muita clareza, visto que antes de eu começar a pesquisar o casamento do bisavô dela, eles nem sabiam direito qual geração era alemã. Graças ao FS num golpe de sorte achei novos elementos que expandiram e complicaram também meu rastreamento. No momento eu não descarto que em vez de alemão, ele tenha vindo da Áustria ou alguma região germano-eslava do centro europeu. Os registros dos primeiros filhos aparecem em Conservatória (infelizmente não achei o período equivalente para buscar o casamento), com uma filha batizada na capital na igreja de Santo Antônio dos Pobres. O bisavô de minha esposa casou em Areal e era dito apenas “de Minas Gerais”, não sei qual cidade. A grafia varia muito aparecendo como Dunguel-Dungel-Dungl-Dunglak, o que me faz supor uma grafia Dungl (o que me parece dialeto sul-alemão, bávaro ou austríaco), mas o sufixo -ak pode ser talvez boêmio (tcheco). A esposa era de Valença, e também não consegui subir seus ancestrais.

A família nunca entendeu porque alguns adotaram “Dunguel de Andrade”, mas no primeiro registro Miguel Dungl é chamado “Miguel Dungl de Andre”, o que parece ter sido corrompido mais tarde para a grafia Andrade.

1. Miguel Dunguel/Dungl de Andre/Dunglak nasceu por volta de 1830 (estimativa em aberto). Ele faleceu1 antes 25 abril 1878. Era filho de André Dungl e Rosina Bisgof. Miguel casou-se com Ana Maria de Santana de Melo, filha de Francisco José de Melo e Cândida José de Santana. Ana nasceu em 1842. Ela faleceu2,3 em 29 abril 1878 em Valença-RJ (NSa da Glória).

Eles tiveram os seguintes filhos

2 M i. Francisconasceu em 17 março 1862 em Conservatória, Valença-RJ e foi batizado4 em 3 abril 1862 em Conservatória, Valença-RJ (Santo Antônio).

3 F ii. Maria Madalena foi batizada em 31 março 1867 em Conservatória, Valença-RJ (Santo Antônio) .

4 F iii. Adelaidenasceu em outubro 1868 em Rio de Janeiro-RJ e foi batizada5 em 10 janeiro 1869 em Rio de Janeiro-RJ (Santo Antônio dos Pobres) .

5 M iv. Joséfoi batizado6 em 26 julho 1870 em Conservatória, Valença-RJ.

+ 6 M v. Júlio Dunguel de Andrade nasceu em 1875/1876 e faleceu em 19 abril 1924.

Segunda Geração

6. Júlio Dunguel de Andrade (Miguel) nasceu7 em 1875/1876 em Minas Gerais. Ele faleceu8 em 19 abril 1924 em São José do Vale do Rio Preto-RJ.

Júlio casou-se com9 Auta Pereira Pires, filha de Olympio José Pires de Carvalho (lavrador) e Maria Pereira de Barros, em 5 novembro 1904 em Areal-RJ. Auta nasceu10,11,12 em 8 julho 1889 em Valença-RJ (Distrito de Rio Bonito) e foi batizada13 em 11 agôsto 1889 em Valença-RJ . Ela faleceu14 em 8 julho 1974. Eles tiveram sete filhos, em Areal, Petrópolis e S.José do Vale do Rio Preto.

Apêndice A - Fontes

1. Arquivo pessoal de Cinara Jorge, 17 dez 2007. Pesquisando em microfilme 1615231 - Areal - nascimentos - livro 3.

2. Arquivo pessoal de Cinara Jorge, 17 dez 2007. Pesquisando em microfilme 1615231 - Areal - nascimentos - livro 3.

3. Familysearch - Record Search , Imagem 79, 5 jun 2022. Pesquisado por João Simões Lopes Filho. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939X-6D9Q-9M....

4. Familysearch - Record Search , Imagem 91=92, 5 jun 2022. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939X-66H4-R....

5. Familysearch - Record Search , Imagem 57, folha 56, 5 jun 2022. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-R8PB-L....

6. Familysearch - Record Search , Imagem 65, 5 jun 2022. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939X-6D9K-2V....

7. Arquivo pessoal de Cinara Jorge, 17 dez 2007. Pesquisando em microfilme 1615231 - Areal - nascimentos - livro 3.

8. Arquivo pessoal de Regina Coeli Garcia Domingues, 15 out 2016.

9. microfilmes LDS, Areal. Casamentos, Registro Civil., 2 jun 2008. Pesquisado por João Simões Lopes Filho.

10. Arquivo pessoal de Cinara Jorge, 17 dez 2007. Pesquisando em microfilme 1615231 - Areal - nascimentos - livro 3.

11. Arquivo pessoal de Regina Coeli Garcia Domingues, 15 out 2016.

12. Familysearch - Record Search , Imagem 3, 19 out 2016. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939X-66H5-2?i=2....

13. Familysearch - Record Search , Imagem 3, 19 out 2016. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939X-66H5-2?i=2....

14. Arquivo pessoal de Regina Coeli Garcia Domingues, 15 out 2016.

15. Arquivo pessoal de Cinara Jorge, 17 dez 2007. Pesquisando em microfilme 1615231 - Areal - nascimentos - livro 3.

16. Arquivo pessoal de Regina Coeli Garcia Domingues, 15 out 2016.

17. VIEIRA, José Cypriano Nunes, Fastos da História Gaúcha, URCAMP, 1998, 20 ago 2020. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-691S-RRC....

18-19; 22-23. Arquivo pessoal de Regina Coeli Garcia Domingues, 15 out 2016.

20. Arquivo pessoal de Cinara Jorge, 17 dez 2007. Pesquisando em microfilme 1615231 - Areal - nascimentos - livro 3.

21. Certidão, Igreja Matriz de Sant'Ana, Livro B42,48, n.286, 13 mar 2006. Requisitado por João Simões Lopes Filho.

24. Familysearch - Record Search , Imagem 42, 23 out 2016. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-XXHV-1M?i=41....